Política de privacidade

O Watabook é um livro de manutenção para o seu carro. Foi criado para manter os seus dados no seu dispositivo.

O que recolhemos

Nada. O Watabook não tem conta, nem início de sessão, nem análise, nem publicidade, nem rastreamento. Não temos nenhum servidor que guarde as suas informações.

Tudo o que introduz (veículos, entradas de manutenção e combustível, lembretes, documentos, histórico de códigos de avaria) é guardado apenas no armazenamento privado da app no seu telemóvel. Os documentos que adiciona ao cofre são cifrados no dispositivo.

Quando a app usa a internet

O Watabook funciona totalmente offline. Só contacta a rede para as seguintes funcionalidades, e só quando as utiliza:

• «Explicar de forma simples» (IA): envia o código de avaria, a marca do seu carro, o idioma escolhido e um identificador aleatório da app (não associado a si) ao nosso serviço de processamento, que pede ao Google Gemini uma explicação em linguagem simples. O seu nome, e-mail ou localização nunca são enviados.
• Descodificação do VIN: envia o VIN de 17 carateres que escreve à base de dados pública de veículos da NHTSA dos EUA, para preencher a marca, o modelo e o ano.
• Compras: a subscrição e a restauração são tratadas pela faturação da Apple / Google e pela RevenueCat, que recebe um comprovativo de compra e o seu próprio identificador anónimo, não a sua identidade.
• Exportar e partilhar: quando exporta um CSV ou PDF, ou partilha um documento, o menu de partilha do seu dispositivo envia-o para onde você escolher. O Watabook não o transmite.

Todas estas ligações usam HTTPS.

O seu controlo

• Elimine qualquer entrada, documento ou veículo na app em qualquer momento.
• Desinstalar o Watabook remove permanentemente todos os seus dados do seu dispositivo.
• Não há dados em nenhum servidor para eliminar, porque não guardamos nenhuns.
• Exporte tudo em CSV quando quiser: os seus dados nunca ficam presos.

Crianças

O Watabook não se destina a crianças e não recolhe dados de ninguém.

Alterações

Se esta política mudar, a data de «última atualização» acima será alterada e a nova versão será publicada aqui.

Contacto

Esta é uma tradução do original em inglês. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.